Link to the Unsere Zeit online magazine.
Category Archives: Books
Tales from a Reading
Last week Monday, six weeks after Balthasars Vermaechtnis was published, I gave my debut book reading in Hamburg as part of Ariadne Verlag’s series ‘Der Krimi ist politisch‘. Hosted by the Buchladen Osterstrasse – a really lovely bookshop in Eimsbuettel, which I would visit on a regular basis if I lived in Hamburg – the series hopes to examine why political crime fiction is having such a heyday.
Thanks to coaching from my publisher Else Laudan and some practise earlier in the day, I was not too nervous. And thanks to some great publicity from the Hamburg Abendblatt, the bookshop was nice and full. There was some lovely South African wine on offer, which might have pulled people in (the bookshop has a reputation for clever pairings of wine and books), but as a rookie, I was just thrilled to see so many people there. My lovely blog and now in real life friend, Lilalia, came all the way from Luebeck with her son to support me. It was great to have two faces I knew in the audience. (Lilalia played a very special role in the writing of the book, but that’s a post for another day.)
Else Laudan and yours truly
Else and I had a game plan and we stuck to it. She spoke about the series, I read a chapter from the English manuscript, she read the following chapter in German and then we opened the floor to questions. There was much discussion – about the nature of crime fiction in general; about South African crime fiction and where it is going; why there is so much crime fiction coming out of the Scandinavian countries, which are essentially very stable and non-bloody in comparison to South Africa, which is less stable and more bloody; and some of the themes in Balthasars Vermaechtnis. I managed to not cover myself in shame while answering questions in German, though some may have winced. Later, I was told that my German is charming, which I think is a kind way of saying it is somewhat quirky and all over the place.
Else and I nochmal (see what I did there?)
And credit to Doris Claus, Torsten Meinicke and Gerlinde Schneider at the bookshop for organising it so well. They run frequent readings and that is clear in their slick yet relaxed style. Thanks too to Gerlinde for the photos in this post!
Afterwards, I got to sign books and talk to people. Then some of us went on for a drink, and it was truly splendid to chat to some really well-versed crime fiction aficionados about our shared interest. In the group was the exceedingly famous and prolific crime writer Robert Brack, who will be reading from his novels and talking about crime fiction with Ariadne author Clementine Skorpil on 23 September. Be there, Hamburgers!
It was an honour to take part in the Ariadne series and to be able to read from my book. If all future readings go as smoothly and well, and I get to meet such cool people, then I will continue be one very happy writer.
Recent Beautiful Things
Treasured Possession
Do you have a favourite book autographed by the author?
A book deal for BG (and me)
Dear readers, I am so very, very happy to be able to tell you that I have sold the German rights to Balthasar’s Gift to Argument Verlag! I can now, without conscience, call myself an author.
The book will be out, in German, in Spring 2013. Argument have an imprint called Ariadne, which focuses on crime fiction by women. They tend to publish left-leaning, feminist fiction with edgy female protagonists. Ahem!
I have known since late April, so have already drunk my body weight in celebratory alcohol, but tonight I will sleep happy knowing that the contract is signed and we are on our way.
Next step: a contract with an English publisher so that my friends and family can read BG in the language in which it was written. Hold thumbs as BG wings its way around publishers’ desks in the UK!
If you want to get a feel for some of the themes in the book, here’s its mood board on Pinterest.
Which Book am I Reading?
A prize of a bookish nature to the first person to guess correctly!
Friends of the Blog Publish, or, Your Summer Reading Sorted
Three friends of the blog have recently published novels and I want to point you to them.
Pierre van Rooyen is in fact an IRL friend, but he counts as a friend of the blog as he has been known to turn up here and comment at length. His novel, Saturdays are Gold, was published last year as an ebook by Endaxi Press. It has just been published in print by South Africa’s Jacana Press with an ace cover, literally one of the best I have seen in a long time. And I can happily attest that the contents are even better than the cover. It’s a smashing read, full of murder, sorcery, snakes and two children whom you want to adopt, take home and feed.
Nicola Doherty is a true friend of the blog. We met in cyberspace, when she was still an editor. I followed her journey on her blog as she resigned from work to write fulltime – a good decision, as it turns out, as her novel The Out of Office Girl will be published by Headline next month. It’s a fun romantic comedy about a downtrodden editor who loses the plot when she works on a film star’s book. Nicola says it is only demi-semi-autobiographical. I got to read a preview copy of The Out of Office Girl a couple of months ago and I couldn’t put it down. I loved the insights into the publishing world and Alice’s desperate attempts to get the damn book finished. It’s a light and lovely read. Link to the Amazon page here.
Rosy Thornton is not a blogger, but she does visit here occasionally. We ‘met’ on Litopia, an online writers’ forum which serves as a combined water cooler and creative writing master’s degree for writers around the world. Rosy is the author of five novels, all of which I have read and all of which are very different. She is hard to pin down into any particular genre, but her website says she writes contemporary fiction. Rosy’s latest novel is Ninepins, a brooding novel set in the Cambridgeshire Fens, where landscape and action are inexorably linked. I picked it up when I was struggling to get through another novel, and was immediately swept up into the world of Laura, a single mother in the acutely difficult balancing act of trying to hold onto her twelve-year-old daughter and trusting her enough to start letting her go. I have spent time in the Fens, and Rosy renders them beautifully. Here is a guest post by Rosy on the drama of the Fens and how landscape meets theme in her novel.
Now you have your summer reading all lined up.
Homework assignment: read them all and come back to tell me what you think.
Top Five Novels of 2011
The books I love most are the ones I press on others, saying, ‘You must read this. Absolutely, you must. Ignore the wet patches where I read it in the bath, the tear stains where I wept, the coffee blotches where I spluttered with laughter, the lint from my handbag when I carried it around with me, the small drops of blood where this book dived into my veins and took up residence there with its beautiful sentences and refused to come out. Ignore all these, and read this book because you will be better for it.’
This year, I’ve had the privilege of reading five books that I want to press on people, bloodstains and all:
Ali Smith There But for The
This is the book that got away, the one that should have topped the Booker and Orange Prize lists and didn’t. Smith is the queen of sentences, of the poetry of words, of rhythm and of little short sharp electric shocks that bite you at the full stop. I’m not a re-reader but this is a book I will return to.
The Stranger’s Child by Alan Hollinghurst
I’m only on page 326 and still have another 250 pages to go, but this book is also making me jealous on sentence level. For example, ‘He spoke German nicely, keeping an amused pedantic eye on the slowly approaching end of his sentences’ is exactly what speaking German feels like. Hollinghurst’s descriptions of English social situations are masterly – the double of layer of what is happening and being said and the undercurrents of what is being felt and thought. I’ve never seen another writer do it as well. He also writes beautifully about desire. It’s taking me forever to read, mostly because I am savouring every mouthful.
Dodie Smith I Capture the Castle
I rampaged through this in a day. It’s hilarious and wistful, and the protagonist Cassandra is superbly charismatic. One of those books you dive into and when you look up again, you can’t quite believe that the world is the same because you are changed on the inside. Glorious.
Jennifer Egan A Message from the Goon Squad
Sadly, since I read this as an ebook, I can’t foist a blood-stained copy on anyone, but I can urge you, urgently, to read it. It has a similarity to There But for The, in that it covers a cast of characters vaguely related to each other without much in the way of what creative writing teachers would call a plot arc. Not to say it’s plotless, not at all, but the value is in the way she draws her characters (sharp lines, funny, often hard). Egan also shocks and surprises on sentence level and, as it turns out, that is a quality that makes me love a book.
Which leads me to – ta dah! – The Charlotte’s Web Book of the Year:
David Grossman’s To the End of the Land
I cried when I read it, cried when I described it to my book club and I get a lump in my throat when I think about it now. This novel is a punch in the solar plexus, a long slow gentle punch that you only wake up to about 400 pages in. It rivals one of my other favourite novels, Siri Hustvedt’s What I Loved, for its depiction of grief and it throws the messy, neurotic, fearful underbelly of parenting into the light. Read it if you dare! I recommend tissues for the tears and something stauncher for the blood, for it will haunt you.
What were your top reads in 2011?
What I’m Reading
Ms Musings is a style leader, both in terms of shoes and reading, so I’m grabbing her books meme and outing myself as a slavish follower of fashion. I hereby give you:
The Five Books Meme
1. The book I’m currently reading:
a. Paper book
The Marriage Plot, by Jeffrey Eugenides. When I love a book, it’s usually because there’s a sentence that grabs me like a trout on a hook and I know I have to let the author’s mind reel me in. With most books, the hook sentence usually occurs somewhere in the first chapter. With The Marriage Plot it was the very first one: “To start with, look at all the books.” Done! Here’s my lip, please hook it! TMP makes me think of Freedom, but Eugenides is much warmer about his characters than Franzen is. He reveals their flaws and foibles, but with a generosity and warmth that is heartening. Also these are three characters who mediate their love lives through the books they are reading at the time – luckily, since I’m reading and writing crime, I no longer do this, but I do remember having Jean Rhys and Angela Carter days at university. I’m halfway in, but I’m taking it slowly because this is a book that I never want to end.
b. Ebook
I’m also reading Before I Go To Sleep, the runaway crime success of 2011 by SJ Watson. It tells the story of a woman who loses her short-term memory while she sleeps, so every morning her husband, Ben, has to tell her who she is, who he is and remind her of the story of their marriage. In order to keep some sort of order, she keeps a diary that she hides from him (her psychiatrist phones her every morning to tell her where to look for it), and on the front page of the diary are the words ‘Don’t trust Ben.’ I’m heading into the final act, and it’s getting very exciting – when I can wrestle the iPad from the four Angry Birds addicts with whom I live.
2. The last book I finished
The Leopard by Jo Nesbo. I am a desperate and huge Nesbo fan, but this one let me down. I thought it was overly-long, far too gruesome and there were too many plot strands for the tension to remain high. However, I am more than a little in love with Harry Hole, so will continue to read the series. Note to Jo: your audience won’t be bored if something happy happens to Harry.
3. The next book I want to read
Well, it’s hidden in the Christmas drawer, but I doubt I will be able to wait that long: Julian Barnes’ The Sense of an Ending.
4. The last book I bought
I bought Germany’s Top Husband the Steve Jobs biography for his birthday, but I have a growing wish list on The Book Depository that contains these books.
5. The last book someone bought me
Germany’s Top Husband bought me The Marriage Plot. Did I mention that he was top?
What’s on your book list? Feel free to play along.
Wish Lists
Having been given carte blanche from you lovely lot to keep on keeping on – and that fact that both Marks & Spencers and Aldi have already got their Christmas aisles groaning with mince pies and Lebkuchen respectively – I am happy to share with you my Christmas wish lists. Here are the movies and the books that I have missed this year and which I am desperate to see or read. Please feel free to add suggestions in the comments – I welcome your thoughtful tips for both. Please note that on the movie front, I am an “easy listening” watcher. I don’t do violence, torture, sex marathons, zombies or slashers. However, I can cope with very edgy humour – welcome it, in fact.
Without further ado, here is my movie wish list:
1. The Kids are Alright
2. Bridesmaids
3. Beginners
4. We Need to Talk About Kevin
And now for the books:
1. Before I Go to Sleep by SJ Watson.
2. Imaginary Girls by Nova Ren Suma. Nova is long-term blog friend, who is rapidly becoming a YA superstar. Imaginary Girls is her second novel published under her own name.
3. Deep Country by Neil Ansell. Neil’s a Litopia connection, but I read the Guardian review before he joined the writing site and earmarked the book then and there.
4. A Kind of Intimacy by Jenn Ashworth
5. Darkside by Belinda Bauer. I loved her debut Blacklands and can’t wait for this.
6. Pigeon English by Stephen Kelman. This is the Booker Prize shortlister that appeals most to me.
7. Reading Women by Stephanie Staal. A history of feminist writing.
8. The Paris Wife by Paula McLain
9. A Gate at the Stairs by Lorrie Moore
I have just reactivated my Goodreads account, so if you are there, do let me know. I’ve just lost half an hour wondering around reading everyone’s recommendations, so will reserve the right to update my wish list according to what I find there and what you recommend.
What’s on your watching and reading wish lists?
Charlotte's Web 