Join the Club

13 07 2008

Germans love their clubs. If you want to play football, raise canaries or walk Nordically, and you live in Germany, you automatically join a club, known as a Verein. That gives you instant friends, a place to go on a Saturday night if you’re feeling lonely, and it adds meaning and purpose to your life.

As parents, we have already joined an athletics club so that our children can run around a track with other kids and attend gymnastics classes. We believe that we will be joining a football club in the next year so that our small fellow can run aimlessly after a ball with others of his ilk. If any of our kids wanted to play tennis, hockey, rugby or netball we would have to join a club. This means paying a modest yearly fee, and getting involved on some level, whether it’s tending the herbaceous borders at the tennis club, lift-clubbing small hockey players to away games or turning up at various fests and ordering alcohol (my speciality).

We are broken, though, that there are no cricket clubs in Germany, except the casual one that takes place in our garden most weekends. It’s fairly relaxed, and closely tied to our regular weekend barbeque. There is no joining fee, no pruning involved and the requirement is the ability to hold a bat, however badly, and occasionally make contact with a ball. We are a small island of cricket in the large German sea of football.

Today, after a long bike ride, we stopped at a restaurant for a bit of lunch. We were lucky enough to be sitting next to the Sunday meeting of an unusual club.

The facial hair Verein. Twirly moustaches everywhere. We giggled, tried not to stare or do this:

We have to be careful. People take their clubs - and their facial hair - very seriously here.





A Neighbour Apologises

23 04 2008

STOP PRESS!

In an unprecedented move, a Burg neighbour has apologised to expat Frau Otter for stating baldly in public that her children are bringing rats to the suburb. Frau Otter says she is still recovering from the shock.

“I was amazed,” she says. “I have been accused of many things by my neighbours. But this is the first time, someone has apologised to me. It’s just a pity that her apology, unlike her accusation, wasn’t public.”

Frau Otter says that she had been in the crowded local bakery one Sunday morning, when the neighbour, who we will call Frau A to preserve her anonymity turned to her and said, “‘A rat ran over my husband’s foot yesterday. I spoke to Frau G, who denies that the rat has anything to do with the three compost heaps in her garden. She said maybe your children have been picknicking in the corner near our garden, and that’s why the rats are there. It’s pretty disgusting.’”

“I was so stunned I couldn’t say anything at first. Then I told that my children very seldom eat in the garden, especially as it has been winter, but if they do, they have a chocolate or an ice-cream which they eat up. They never leave food remains in the garden.”

Frau Otter reports that on recently meeting Frau A again outside the bakery, her neighbour apologised to her.

“She said, ‘I didn’t mean to insult you, I just wanted to warn you about the rats. I don’t want one of the children to be bitten.’”

Frau Otter says that having been accused of having stinky bins and offensive barbeque smoke by neighbours, it was appalling to have her children accused of bringing rats to the Burg.

“I feel vindicated now,” she says. “Clearly not all my neighbours are insane lunatics.”





The Secret Handshake

1 04 2008

Today on the street, I received the secret handshake. After living in the same house for five years, I have finally been initiated into the neighbourhood. The ceremony was brief and simple, but moving nevertheless. It was lead by Frau S, a widow, who lives next door. She has always been very kind to our family, remembering the children’s birthdays and giving them small Easter and Christmas presents. She has also been kind to us, telling us to how to improve the nature of our bins when other neighbours complain about them, sympathising when still other neighbours complain about our barbeque smoke and claiming that she loves the dulcet tones of our children screaming at each other, or indeed me, in the garden. She even goes so far as to say that it is quiet and boring when we are away, and she is always happy when she sees our bathroom light left on all night (sorry planet, but it stops nightmares) because that means we are back making the neighbourhood colourful and interesting once more.

At a recent dinner-party, we discovered that many of our habits are of such exceptional interest to Frau S, who it must be emphasized is a lovely lady, that she shares them with one - probably more - of her best friends, who happens to be the granny of Ollie’s best friend, whose parents came to dinner two weeks ago. Our habits of not rolling down our kitchen blinds at night, of leaving the aforementioned bathroom light on all night, our refusal to fit in with the neighbourhood lace curtain policy or the local manicured garden ordinance, are all newsworthy. But the main thing about Frau S is that she is kind and nice, and if we give her something to chat about with her other granny friends, then we are pleased. Not many grannies get to be neighbours with foreigners after all. We provide Frau S with special status in this corner of the Burg.

So it was especially meaningful that Frau S. chose to conduct my initiation ceremony today. It was also a surprise occasion, timed perfectly for the moment when I was dashing home to grab the pram with five minutes to spare before dashing out to collect Ollie from kindergarten. If I was breathless to begin with, Frau S’s guerilla induction into Burg society left me stunned. Socially, I have made it. I am there. My hand has been secretly shaken and I am one of us. My cruelty to lace curtains and my laissez-faire garden maintenance no longer count against me. I am practically family.

Dear readers, Frau S asked me to call her by her first name. I think it’s time to drop all pretences and apply for my German passport.





If I Were the Chancellor of Germany …

11 12 2007

… here are some of the rules I would impose:

1. On-the-spot fines for public spitting.

It’s gross and I don’t like it. If you have to expectorate, do it in a tissue or into a toilet, but not on the street where my children and I have to (a) listen to your revolting noises and (b) step in your revolting fluids.

2. Doubled salaries of teachers and carers.

Having just spent two days in hospital with a child, can I just say that nurses are wonderful? Teachers are wonderful too. They should be well-paid so that they are happy and continue being so wonderful.

3. Compulsory charitable donations of 15% of yearly income for anyone who earns over €2 million per annum.

It’s ridiculous! Who needs so much money all to themselves?

4. Immediate cessation of movie-dubbing.

The Scandinavians speak perfect English because they watch English movies in English, but the Germans dub every film into German. Leave the movies in English, which will allow children to learn English easily and quickly and allow me to enjoy films once again. All out-of-work voice-over artistes can be compensated out of the Spittoon Fund. Or they can become teachers.

5. Mandatory provision in all supermarkets of the following products:

Marmite, self-raising flour, Golden Syrup, baking powder in sensibly large containers not those ridiculous little packets, Maldon salt, silver balls for cake decoration, coriander, lime leaves, ginger biscuits, biltong and Nik-Naks.

6. Immediate cultural acceptance for people who want to pack their groceries into their own bags (brought from home) While Still At The Till.

I’m all done with packing my bags at the car in driving rain or icy snow. I want to do it inside. That’s not so strange is it?

7. Immediate cultural approbation for shops that consider having one till open to be acceptable business practice.

Open more tills! Let the people shop! And while you’re at it, let them pack their bloody bags before they pay.

8. Have my state inventors concoct a Pause Button for the Elderly.

I have developed a reputation in my street as a gimlet-eyed, clenched-jawed fury because just as I emerge from my home en route to getting someone somewhere on time, having wrestled a just-awakened toddler into a snowsuit, dragged two other people away from their homework or very important craft project, we get accosted by an old person who wants to air their opinion on Lily’s new haircut. If I could only pause them, and return later when things are calmer to enjoy the conversation and all its nuances, I would be so much happier and the Elderly would be so much more fulfilled.

This post is written in honour of Angela Merkel, who is my new hero for publicly taking Robert Mugabe to task for human rights abuse at the Lisbon Summit. Go Ange! You tread where no African leader has yet dared to tread.

It is also written with thanks to Chantelle of the Quiet Room who had the idea first.





In Triplicate, Bitte

8 11 2007

May I mock the Germans? Oh please, please can I? It’s been so long.

This year is Daisy’s last year in kindergarten, so I thought it would be nice to offer to be on the PTA as one of her group’s two representatives. I did it when Lily was in her last year at KG, so I wanted to do the same for Daisy (plus the head teacher always cooks great food for PTA meetings). However the parents’ evening fell on a night when I was away in Berlin. I asked Daisy’s teacher to offer my name as a candidate, after which the group would vote. Since it’s a job no-one usually wants, I presumed merely by offering that it would be a done deal.

I return from Berlin, go to kindergarten the next day all curious to see if I indeed am on the PTA again or not. There’s a gaggle of mummies outside the classroom and I ask them what happened at the parents’ evening the night before. “No,” they tell me, “Mummy A and Mummy B have been chosen as the class PTA representatives.” Mummy A and Mummy B are none too pleased and look daggers at me.

“But, but,” I splutter, “I offered. I told Frau S (the teacher) that I would be happy to be one of the class representatives.”

They look at me witheringly. “We couldn’t consider your offer, because you didn’t submit your application in writing.”

Need I say more?





Let Them Have Time

14 10 2007

A friend visited me from England this summer with her three children. Since there were eight of us and our car fits seven at a push, we were forced to spend all week just hanging out with our kids at the various places of joy and thrillification that The Burg has to offer for the under-thirteens. We did the pool, the mini-golf, the walks along the river, the ferry trip, the skate-park, the multiple playground visits and the all-you-can-eat buffet at the local Chinese restaurant. We also held some in-house events: the High Tea with face-painting, the Abba discos and a lot of Tearing Round The Garden While Screaming at the Top of Your Voice (a favourite with the neighbours). Anyway, after a week of observation, she noted that Germans actually play with their children. “In England,” she said, “people take their children to the playground, but then they spend the entire time on their mobile phones or chatting to the other parents. They ignore their kids.”

Another friend visited, this time from South Africa, and she observed with astonishment how much time German men devote to their children (German mamas do too, but she was particularly taken with the hands-on papas). Here, weekends are designated as family time and parents take their children for bikes rides, go swimming with them or head down to the river to fly a kite or knock a football about. Most of the South African men I know and love spend their weekends watching TV or indulging their own sporting interests, with nary a thought for what their kids would like them to do (and here I am speaking as a child who grew up spending alternative weekends at the edge of a golf course or watching the distant speck of my father casting a fly into a river). Here, all the fathers (and mothers) I know give their kids their time. And, best of all, they enjoy it.

With those two comments in mind, it was interesting to read this excellent article in this week’s Observer. The writer attributes the fact that Britain has the unhappiest children in the Western world (from a Unicef report) not to failure of government or the gap between rich and poor, but to failure of their parents to provide them with a basic need: their time.

I am very suspicious of “busyness”, to which people of my generation love to subscribe. Sure if you’re a fulltime working mother or father of three children, then you’re busy. Sure if you’re a single parent, then you’re busy. Sure if you’ve got multiple looming deadlines, three small kids and a messy house, then you’re busy. Are you busy if you go to the gym more than three times a week? Are you busy if you have frequent coffee mornings? Are you busy if you’re on Facebook or Twittering rather than actually working on that laptop?

I’m not saying we all have to be perfect parents, and neither am I saying that a little recreational Web use is a bad thing, but I am saying to those parents who sit in the playground glued to their mobiles that you ignore your children at your peril. I am saying to parents who chase their children out of the kitchen so that they “can get on with things” (and I am guilty here), you will regret it one day when you try to get your teenagers to help you cook. I am saying to parents who won’t let a little person “help” with bed-making, the chances are in ten years’ time you’ll be begging him to pull up his duvet and he just won’t. I am saying to parents who text during family mealtimes that you won’t have a leg to stand on when your teenagers start doing the same. I am saying to fathers who work all week long that if you don’t put the time in with your children now, while they are young and unable to craft a sentence on the outcome of today’s football match, they won’t be interested in talking to you once you decide you’re ready to talk to them.

Small children can be bothersome. They won’t leave you alone. They want you to play Lego with them when you’d really rather check your blog stats. They want you to have illogical conversations with them about the existence of fairies when you’d rather talk to a girlfriend on the phone. They want to tell you in Three Different Ways how wonderful school was today when you want to zone out with a cup of coffee. They can be repetitive. They can be a little dull. But apart from ensuring that they get regular food and sleep, the most important need we can fulfil is to show them that we enjoy spending our precious time with them. That’s how they are going to grow up as well-adjusted, confident adults who believe they have something valuable to share with the world - themselves.





The Fashion Commandments

1 09 2007

I am not a fashion victim or slave. Since I was bashed with the blogging mallet, I have almost completely given up my fashion magazine habit - unless I receive them as a gift, in which case, I hyperventilate with excitement. I now tend to get my fashion advice from two online newspapers - The Guardian/Observer and The Times - and those brilliant stylistas at Go Fug Yourself. With forty looming like an overly mascaraed false eyelash, I occasionally give some thought to my own style. Am I showing too much flesh, like a rosemary-scented Easter lamb, or is there a hint of tough-skinned old mutton about me? I recently read the following tips from The Times, which I thought would be important to share with those of you who care. Those of you who couldn’t give a lamb damn, then flick away fast to something less superficial.

Ten commandments, apparently, for mothers with daughters (and all women over 40):

1. Thou shalt resist Abercrombie & Fitch. It’s soft, it’s comfortable. It’s designed for teenagers.

Luckily this is not a problem for me. No A&F in my ‘hood. However there are large sections of H&M I have to avoid.

2. Thou shalt be seen only at the most casual events in hoodies.

Early morning walk? Talking the kids to kindergarten? Apres-ski? Methinks these are all suitable hoody occasions. Otherwise I leave the hood well alone. Of course, the hood on my green boiled wool winter coat doesn’t count here.

3. Thou shalt wear high-tech trainers only in the gym.

Well, what’s a high-tech trainer when it’s home. One that flashes? Or calculates your BMI? I do wear trainers - see above for when.

4. Thou shalt not show thy political awareness by wearing slogan T-shirts. Thou hast the vote. Use it.

I have voted, and I do forswear slogan T-shirts, but I wouldn’t mind a T-shirt that said “Mother. Blogger. Goddess”. That would be good.

5. Thou shalt wear jeans, but not the identical cut and brands as thy teenage daughter.

I do avoid teenage jeans, usually because I can’t get them over my knees. While my jeans do rest slightly below my navel, they also rest quite far above my coccyx, so that I keep my antler tattoo hidden from public view. Some things just have to be kept private.

6. Thou shalt not wear sparkly body powder even in jest. It settles in the wrinkles.

Sparkly body powder, no. Sparkly Dream Mousse Shimmer Porcelain Face Illuminator for special occasions, yes. I am a natural born princess.

7. Thou shalt not wear leggings. Period.

I have lived through two leggings fashion eras. This is not mine. I leave the leggings to the twiglets. Chicken drumstick legs are only for boot-cut pants. Period.

8. Thou shalt not suddenly decide to be edgy, although if one has always been an eccentric dresser, carry on as normal.

Disagree! While I am not edgy, I am cutting-edge for my town (I wear lipstick! and mascara! to kindergarten! with jewellery!) I refuse to stop entertaining the crowds.

9. Thou shalt never do mixy-matchy or themed outfits with one’s daughters.

Absolutely. Too, too tacky.

10. Thou shalt treat thyself to expensive classics. And lock them away.

I’m not good at tailored. Tailored, expensive classics make me feel like an over-upholstered sofa, all puffed-up and full of self-importance. However I have made two investment purchases this year - a beautiful pair of brown leather boots and my Party Dress. Worn together, they are very slightly edgy.

Do any of these rules speak to you? Or do I drop The Times of London as my fashion bible and head elsewhere for tips?





Ollie Coins a Phrase

2 08 2007

Yesterday was summer (it comes but once a month), and so we grabbed the ever-ready pool bag that sits permanently and hopefully next to the front door and made for the Burg’s rather lovely, tree-shaded swimming-pool. I chose to put my swimming costume on before I left, because lax though I have become in Germany about body issues, I didn’t fancy stripping publically, or having to baby whisper three kids in a minute changing room (have done that; won’t do it again). We leave for the pool, with me already in costume. Ollie turns to me and says,

“Mama, you wearin’ your soggy?”

I did in fact spend much of the next four hours being soggy, either soggy in the pool or soggy out, but I think my little fella meant “cozzie”, which is the South African contraction for “swimming costume”. I like “soggy” though; I may have to keep it.

(I love language acquisition. I find it adorable. When Daisy was about the same age as Ollie, she coined a good one. Instead of saying “cuddle” or “hug”, she would ask for a “cuggle”. To this day, we still cuggle.)

Meanwhile, Ollie is acquiring German. His version consists of very long sentences, of which only the odd word is discernible. He is not shy, and accosts big kids at the pool, and then converses with them Germanically while they look at him, confused. A typical conversation might go:

Ollie: Nein! (Diverse Germanic sounds) Meine Bagger! (Germanish) Nein, kind.

Child: —

Ollie: Ich und meine Mama (more Germanish) schwimmen (Germanigook) Daisy.

Child shrugs shoulders and departs.

Ollie is completely convinced he is speaking comprehensible German. At the moment it sounds like German, it contains pieces of German, and if you wrote it down it might look like German. It is excellent mimicry of the sounds of the language, which is what he started doing with English when he was about one. Perhaps he’ll call his Badeanzug a “zuggie”.





Today Charlotte Will be Modelling …

15 07 2007

… her very own sweat.

(Just thought you’d like to know.)

It’s been hot. Hot, hot, hot. It’s been so hot, I cleaned off the six weeks of mould that had accumulated on the paddling pool during our monsoon, stripped my three children down to their nethers and threw them in.

It’s been so hot, that we have scraped the rust off the three fans that languish unused like white suits of armour in our bedrooms, and switched them on.

It’s been so hot that I washed down our trailer trash garden furniture, dried it and arrayed brightly coloured tablecloths upon the tables to make pretty.

It’s been so hot that I swept the terrasse and hosed it down to prevent it from dehydrating.

It’s been so hot that our universally retired neighbours are scaring us by wearing their vests and skimpiest bathing costumes in their gardens.

It’s been so hot that apart from the sound of happy neighbours chatting in their gardens, all I can hear is the shush-shush of hoses as they water their well-manicured lawns and flowerbeds.

It’s been so hot I can hear our own lawn growing, along with its very good friends, the weeds.

It’s been so hot that lemon beer has been the only thing to drink.

It’s been so hot that salads have been the only thing to eat. And ice-cream.

It’s been so hot that Burg has a party atmosphere. People are jollier than the Professor of Jolly at Oxford University.

It’s been so hot that I’ve seen loads of friends, eaten lovely food, paddled in a brook, watched my kids wave sticks at pinatas, lounged on a rug under the shade of a large umbrella, enjoyed a braai at home, strolled into town and walked home with an armful of roses as a present for myself and a new vase to put them in. Best of all, on the way to and from the supermarket, I rolled down the window of my car and played Bob Marley and the Wailers loudly for the benefit of all humankind.

Every little thing IS going to be alright.





The Expat Meme

9 07 2007

Friends, bloggers, correspondents, I give you - courtesy of Ms Mausi - the Expat Meme.

You have to:

5) Name five things you love in your new country

  • Freshly-baked bread from the bakery
  • Walking everywhere, and only using my car a couple of times a week
  • Feeling safe, and knowing that my family are safe
  • Easy access to France
  • The Refreshing Frankness of Everyone

4) Name four things you miss from your native country

  • Landscape that curdles my blood with joy
  • Monkeys in the garden, zebra on the hill and deer eating the roses
  • My mother and my girlfriends
  • Eating calamari and chips and drinking cider while watching the whales play in Plettenburg Bay

3) Name three things that annoy you in your new country

  • Stinky cigarette smoke in every restaurant, cafe and bar
  • Neighbours who complain
  • Not being able to get ingredients that I consider to be staples (lamb, lime leaves, coriander, virtually all kinds of fish, butternut, purple sprouting brocoli)

2) Name two things that surprise you (or surprised you when you arrived) in your new country

  • The rules
  • That the rules are taken seriously, unlike in South Africa, where rules exist only to be flouted

1) Name one thing you would miss in your new country if you had to leave

  • My friends - a heterogenous group of Germans, South Africans, Argentinians, Mexicans, Nicuraguans, Brits, Americans, Belgians, Canadians, French. They keep me sane.